孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場因著設計導入帶來城市新貌

台灣設計展在台南，引動全城參與，想要感受台灣設計展的設計能量，不只在南美館2館展區，孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場都正因著設計導入帶來城市新貌，就讓我們跟著策展人一探究竟。

 

翻轉新舊，跟著商圈動起來

一座城市的商圈樣貌，就是在地人們生活樣態的忠實寫照。本次台灣設計展「商圈脈動」衛星展區即是位在孔廟商圈、國華友愛商圈、永樂市場，透過由中央、地方政府、商圈組織、專家顧問、設計團隊共同合作的 「商圈脈動-商圈美學設計加值計畫」，以設計導入的方式，因地制宜為商圈的公共空間、店家與商品的帶來改造升級。

 

首先，在計畫前期由設研院團隊實地走訪目標商圈，鎖定台南兩大商圈之後，進行初步田調之後，邀請策展團隊加入，打破公私界線，著手進行優化。「每個商圈都有自己的課題，永樂市場店家希望改造過程不要影響營運、國華友愛商圈的西門淺草區段觀光客雖多卻少停留消費、護境松王夫妻樹希望創造透過媒體或活動帶來最大化的效益」，負責國華友愛商圈與永樂市場商圈的映品形象設計林杰輝藝術總監如數家珍地娓娓道來；而規劃孔廟商圈的木長木設計共同創辦人張雅捷則指出，「住商混合是這區也是台灣典型的城市樣態，我們透過舉辦共識工作坊了解到民眾希望再造榮景的期望，但也接收到住戶希望在發展之餘保有生活品質的聲音，如何整合居民與商家的期待，是一大挑戰。」

 

孔廟商圈改造設計團隊木長木設計

 

設計導入，從尊重開始

為了回應這些期待，映品形象設計團隊在永樂市場以公有市場為場域，在現有框架下為店家做出差異化設計；在西門淺草區域則透過減法爭取更充裕公共空間，並搭配單一系統設計導入及規格化街道家具，為人潮創造休憩停駐的機會；為護境松王夫妻樹做出品牌識別設計，同步將暗巷打亮成為延伸廊道。這些針對場域的處理方案的成形，並不容易，「在有限的計畫執行期程裡，『尊重』在地民眾和商家是最重要的。我們一直相信溝通不只在於數量，也在於品質，希望聽到民眾和商家的意見，而不是單向的執行。」映品形象設計林杰輝藝術總監進一步說明，「過程中，不是我們去做什麼，而是了解他們已經有什麼，我們提出優化的可能。」

 

孔廟商圈府中街內三角舞台打開閒置空間，除為遊客提供休憩空間外，也是商圈辦理活動的小舞台。

 

護境松王百年夫妻樹改造後人口意象。

整合住商期待  場域再造與品牌活動齊發

木長木設計團隊在府中街區也針對主街道進行微改造，搭配街道傢俱及商圈Logo設計，希望藉此建構出商圈整體感，木長木設計共同創辦人張雅捷指出，「我們希望硬體的設置可以回應到住商混合的特質，不是大家自顧自的各求發展，而是有機會帶起居民共榮的向心力。」在台灣設計展期間首週六日也在府中街區舉辦「府城熟成大典」活動，外也企画張櫻馨進一步分享活動規劃，「在活動第一週會舉辦市集，第二週將串連商圈舉辦販促活動，商圈店家也將呈現出課程體驗和限定商品，活動期間還會有各式呼應六藝的主題活動」，希望能藉由硬體及第一週會舉辦市集，第二週將串連商圈舉辦販促活動，商圈店家也將呈現出課程體驗和限定商品，活動期間還會有各式呼應六藝的主題活動

以市集、販促活動，呈現出課程體驗和限定商品，帶來人流及新商機

國華友愛商圈永樂市場區段招牌改造

 

國華友愛商圈西門淺草區段改造後入口意象

 

回過頭來看，策展團隊所下的工夫也與主視覺巧妙呼應，「一頂帳、一家店、一個人」，多層次的繽紛帳篷如開店開市般熱鬧，透過設計導入店家及街區，不僅串連起空間的氛圍，也為商圈的未來注入新的活力。在每一頂店棚下，屬於商圈也屬於來訪客人間的故事，即將在台灣設計展期間紛然開啟！